白骨大圣的克苏鲁元素融合之道

当西方克苏鲁遇到东方民俗，《白骨大圣》给出了惊艳的解决方案。书中'不可名状之雾'被巧妙转化为道家'先天一炁'，'旧日支配者'则对应为'上古尸解仙'。这种文化转译获得克苏鲁原著译者竹子老师的高度评价。最令人称奇的是'深海章节'，将《山海经》的归墟传说与拉莱耶之城交织，创造出'龙宫尸变'的史诗级场面。在NGA论坛的克苏鲁文化版块，相关讨论帖已盖楼2000层。这种跨文化创作展现的想象力，使小说成功入围'银河奖最佳奇幻'提名。


　　(https://www.xxxqq.cc/read/1/1226/3353844.html)


1秒记住千千小说：www.xxxqq.cc。手机版阅读网址：m.xxxqq.cc