《话妖》如何把汉语玩出奇幻感

《话妖》最颠覆性的创新在于将汉语特性转化为奇幻元素。书中'谐音妖'会扭曲语言本意，'双关妖'能同时存在于两个时空，这些设定深度挖掘了汉语的多义性。第三卷'成语化妖'篇章中，'刻舟求剑'具象化为执着的时间旅人，'守株待兔'变成永恒的守望者，这种文字游戏般的奇幻转化引发语言学界的关注。作者滴水盈觞在访谈中透露，创作时专门研究《说文解字》，每个妖怪设定都对应特定汉字结构。这种'让汉字活起来'的创作理念，使作品成为传统文化创新标杆，获评'2023最具文化价值的网络文学'。


　　(https://www.xxxqq.cc/read/13/13324/7610.html)


1秒记住千千小说：www.xxxqq.cc。手机版阅读网址：m.xxxqq.cc