千千小说 > 我和女战俘荒岛求生的日子 > 战俘文学的新突破之作

战俘文学的新突破之作


《我和女战俘荒岛求生的日子》在战俘题材文学中开辟了新维度。不同于传统战争小说,竹筒夫子将故事场景从集中营转移到与世隔绝的荒岛,用生存危机替代了政治对抗。

女主人公艾琳的塑造尤其亮眼:她既是受过专业训练的通讯兵,又是隐藏着音乐天赋的复杂个体。书中她维修无线电时哼唱《喀秋莎》的片段,被俄罗斯读者翻译成本国文字传播。

比较文学研究者指出,这部作品与《桂河大桥》《战俘营》等经典相比,创新点在于:1)去意识形态化的生存叙事;2)双主角视角的交替叙述。小说俄语版在海外出版时,标题被译为《当敌人变成生存伙伴》,精准抓住了故事精髓。


  (https://www.xxxqq.cc/read/13/13464/84530.html)


1秒记住千千小说:www.xxxqq.cc。手机版阅读网址:m.xxxqq.cc