小祖宗文言文梗出圈解析
当女主用‘尔等竖子,不及我陪葬品聪慧’怼人时,这个文言梗以病毒式传播席卷全网。B站语言学家UP主专门制作了《小祖宗祖安语录翻译指南》,播放量破500万。书中设计的‘跨时代语言系统’极具巧思——女主会把WiFi说成‘千里传音术’,将无人机称作‘木鸢精怪’。教育界人士注意到,很多学生因为追更开始主动查阅《说文解字》,形成独特的‘追剧式学习’现象。作者在番外中透露,这些台词灵感来自辅导侄女功课时,发现00后对‘之乎者也’的魔改使用
(https://www.xxxqq.cc/read/35/35013/4382.html)
1秒记住千千小说:www.xxxqq.cc。手机版阅读网址:m.xxxqq.cc