小叔叔海外出版引发热潮

《小叔叔，乖乖宠我》英文版《My  Dearest  Uncle》登陆亚马逊后，迅速冲上亚洲文学销量榜首。有趣的是，'小叔叔'称谓在翻译过程中引发讨论，最终保留中文拼音'Xiao  Shushu'并添加注释。海外读者特别追捧第22章的'旗袍换装'情节，认为东方元素与西装绅士的反差极具魅力。该书在韩国出版时，出版社特别邀请顶级插画家重绘封面，男主侧颜登上首尔地铁广告牌。据观察，国际版新增的'华尔街商战'支线使人物更具全球化特质，为后续影视出海奠定基础。


　　(https://www.xxxqq.cc/read/8/8811/83151.html)


1秒记住千千小说：www.xxxqq.cc。手机版阅读网址：m.xxxqq.cc